སློབ་ཚེན།Lesson 7 - དགའ་ཕྱོགས། Hobbies

Video: Lesson7
Question
  • ཁྱེད་རང་ལ་དུས་ཚོད་ཡོད་དུས་ག་རེ་བྱེད་ཡག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། khye rang la dü tsö yö dü ga ré jé yak la ga po yö
  • When you have time, what do you like to do?

Answers
  • ང་ལ་དུས་ཚོད་ཡོད་དུས་གློག་བརྙན་བལྟ་ཡག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། nga la dü tsö yö dü lok nyen ta yak la ga po yö
  • I like to watch movies when I have time.

 

  • གྲོགས་པོ་དང་མཉམ་དུ་འཆམ་འཆམ་འགྲོ་ཡག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། drok po dang nyam du cham cham dro yak la ga po yö
  • I like to go for walks with friends.

 

  • ཨ་ལེ། དངོས་གནས་རེད་པས། a lé ngö né re pé
  • I see, is it really?

 

  • ལགས་རེད། lak ré
  • Yes.




3rd person with མིག་དམར Migmar as the subject:

Question
  • མིག་དམར་ལ་དུས་ཚོད་སྟོང་པ་ཡོད་དུས་ག་རེ་བྱེད་ཡག་ལ་དགའ་པོ་འདུག mik mar la dü tsö tong pa yö dü ga ré jé yak la ga po duk
  • What does Migmar like to do when she has free time?

Answers
  • མོ་དེབ་ཀློག་ཡག་ལ་དགའ་པོ་འདུག mo deb lok yak la ga po duk
  • She likes to read book.
  • མོ་རྐང་པོལ་བརྩེ་ཡག་ལ་དགའ་པོ་འདུག mo kang pol tsé yak la ga po duk
  • She likes to play football.

  • མོ་རྐང་པོལ་བརྩེ་ཡག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་རེད། mo kang pol tsé yak la gapo yö ré
  • She likes to play football.

Response:
  • ཨ་ལེ། ང་ཡང་རྐང་པོལ་རྩེ་ཡག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། a lé nga yang kang pol tsé yak la ga po yö
  • I see. I also like to play football.


To express liking, it is conveyed by saying “have liking”.

1st person
ཡོད།  - affirmative
མེད། - negative

2nd & 3rd person
General
ཡོད་རེད། yö ré - affirmative
ཡོད་མ་རེད། yö ma ré - negative

Witness
འདུག duk - affirmative
མི་འདུག mi duk - negative

Vocabulary
  1. also - ཡང་། yang
  2. what - ག་རེ། ga་ré
  3. do - བྱེད།
  4. to - ཡག yak
  5. to do - བྱེད་ཡག jé yak
  6. movie - གློག་བརྙན། lok nyen
  7. look - བལྟ། ta
  8. time - དུས་ཚོད། dü་tsö
  9. free time - དུས་ཚོད་སྟོང་པ། dü tsö tong pa
  10. have - ཡོད།
  11. don't have - མེད། 
  12. when have - ཡོད་དུས། yö dü
  13. liking - དགའ་པོ། ga po
  14. like - དགའ་པོ་ཡོད། ga po yö
  15. don't like དགའ་པོ་མེད། ga po mé
  16. together with - དང་མཉམ་དུ། tang nyam du
  17. go - འགྲོ dro
  18. go for walk - འཆམ་འཆམ་ལ་འགྲོ cham cham la dro
  19. really - དངོས་གནས། ngö né
  20. read book - དེབ་ཀློག deb lok 
  21. play football - རྐང་པོལ་བརྩེ། kang pol tsé

 

Additional vocabulary
  1. paint/draw - རི་མོ་འབྲི། rimo dri
  2. cook - ཁ་ལག་བཟོ། kha lak zo
  3. exercise - ལུར་རྩལ་རྩེད། lü tsal tsé
  4. talk - སྐད་ཆ་བཤད། ké cha shé
  5. go outside - ཕྱི་ལོགས་ལ་འགྲོ། chi lok la dro
  6. stay home - ནང་ལ་བསྡད། nang la dé

 

Quizlet card set of the vocabulary

https://quizlet.com/ca/524743103/lesson-7-flash-cards/?i=t22k3&x=1jqY Links to an external site.