སློབ་ཚེན།Lesson 10 - ཁྱེད་རང་ག་པར་སྡོད་གི་ཡོད། Where do you live?
Video: Lesson 10
https://youtu.be/_vbQffVSLts
Links to an external site.
Question
ཁྱེད་རང་ག་པར་སྡོད་གི་ཡོད། khye rang ga par dö gi yö
Where do you live?
Answers
ང་སློབ་ཆུང་གི་འགྲམ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། nga lob chung gi dram la dö gi yö
I live near the elementary school.
གྲོང་ཁྱེར་ནང་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། drongkhyer nang la dö gi yö
I live in the city.
གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཕྱི་ལོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། drongkhyer gyi chi་lok la dö gi yö
I live outside the city.
ཨ་ལེ། རེད་པས། ང་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཕྱི་ལོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། a lé repé nga yang drong khyer gyi chi lok la dö gi yö
I see, is it? I also live outside the city.
3rd person སྤེན་པ།
Question
སྤེན་པ་ག་པར་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། penpa ga par dö gi yö ré
Where does Penpa live?
Answers
ཁོ་དགོན་པའི་གཤམ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། kho gönpé sham la dö gi yö ré
He lives below the monastery.
ཁོ་གྲོང་གསེབ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། kho drongseb la dö gi yö ré
He lives in the village.
ཁོ་གཙང་པོའི་ཕར་ཕྱོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད།
He lives on the other side of the river. kho tsangpö par chok la dö gi yö ré
Vocabulary
Where do you live?
Answers
ང་སློབ་ཆུང་གི་འགྲམ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། nga lob chung gi dram la dö gi yö
I live near the elementary school.
གྲོང་ཁྱེར་ནང་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། drongkhyer nang la dö gi yö
I live in the city.
གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཕྱི་ལོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། drongkhyer gyi chi་lok la dö gi yö
I live outside the city.
ཨ་ལེ། རེད་པས། ང་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཕྱི་ལོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད། a lé repé nga yang drong khyer gyi chi lok la dö gi yö
I see, is it? I also live outside the city.
3rd person སྤེན་པ།
Question
སྤེན་པ་ག་པར་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། penpa ga par dö gi yö ré
Where does Penpa live?
Answers
ཁོ་དགོན་པའི་གཤམ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། kho gönpé sham la dö gi yö ré
He lives below the monastery.
ཁོ་གྲོང་གསེབ་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད། kho drongseb la dö gi yö ré
He lives in the village.
ཁོ་གཙང་པོའི་ཕར་ཕྱོགས་ལ་སྡོད་གི་ཡོད་རེད།
He lives on the other side of the river. kho tsangpö par chok la dö gi yö ré
Vocabulary
- stay - སྡོད། dö
- elementary school - སློབ་ཆུང་། lob chung
- near - འགྲམ་ལ། dram la
- city - གྲོང་ཁྱེར། drongkhyer
- inside - ནང་ལ། nang la
- outside - ཕྱི་ལོགས་ལ། chi་lok la
- below - གཤམ་ལ། sham la
- village - གྲོང་གསེབ། trongseb
- river - གཙང་པོ། tsangpo
- other side - ཕར་ཕྱོགས། par chok
Additional vocabulary
- other side - ཕར་ཕྱོགས། par chok
- this side - ཚུར་ཕྱོགས། tsur chok
- on - སྒང་། gang
- under - འོག ok
- infront - མདུན། dün
- behind - རྒྱབ། gyab
- right - གཡས། yé
- left - གཡོན། yön
- corner - ཟུར། zur
Quizlet card set of the vocabulary
https://quizlet.com/ca/524744828/lesson-10-flash-cards/?i=t22k3&x=1jqY Links to an external site.