སློབ་ཚེན།Lesson 13 - ནང་མིའི་སྐོར་གླེང་བ། Talking about family.

Video:  Lesson 13

Questions
ཁྱེད་རང་ལ་སྤུན་ཀྱག་ཡོད་པས། khyerang la pünkyak yö་pé
Do you have relatives/siblings?

ཁྱེད་རང་ལ་སྤུན་ཀྱག་ག་ཚོད་ཡོད། khyerang la pünkyak ga་tsö yö
How many relatives/siblings do you have?

ཁྱེད་རང་ལ་ཇོ་ཇོ་དང་ཨ་ཅག་ཡོད་པས། khye rang la jojo dang achak yö pé
Do you have elder brothers and sisters?

ཁྱེད་རང་ལ་འོག་མ་ཡོད་པས། khye rang la okma yö pé
Do you have younger siblings?


Answers
ལགས་ཡོད། ང་ལ་ཇོ་ཇོ་གཅིག་དང་ཨ་ཅག་གཉིས་ཡོད། lak yö nga la jojo chik dang achak nyi yö 
Yes, I have one elder brother and two elder sisters.

ང་ལ་འོག་མ་བུ་གཅིག་ཡོད། nga la okma bu chik yö
I have one younger brother.

ང་ལ་འོག་མ་བུ་མོ་གཉིས་ཡོད། nga la okma bumo nyi yö
I have two younger sisters.

ང་ལ་སྤུན་ཀྱག་མེད། nga la pün kyak mé
I don't have siblings.

ཕྲུ་གུ་ང་གཅིག་པོ་ཡིན། tru gu nga chik po yin
I am the only child.


3rd person with བསོད་ནམས། Sönam as the subject


Question

བསོད་ནམས་ལ་འོག་མ་འདུག་གས། sönam la okma duk gé
Does Sonam have younger siblings?

Answer
མི་འདུག ཡིན་ནེ་ཇོ་ཇོ་གཉིས་དང་ཨ་ཅག་བཞི་འདུག min dug yin né jojo nyi dang achak shyi duk
No, but he has two brothers and four sisters.

ཨ་ལེ། དངོས་གནས་རེད་པས། a lé, ngö né re pé
I see, really?

ལགས་འོང་། lak ong
Yes.

 

Vocabulary
  1. uncle - ཨ་ཞང་། ashyang (maternal)
  2. uncle - ཨ་ཁུ། akhu (paternal)
  3. aunt - ཨ་ནེ། ané aunt (paternal)
  4. aunt - སྲུ་མོ། sumo (maternal)
  5. husband - ཁྱོ་ག khyoga 
  6. parents of husband - ཁྱོ་གའི་ཕ་མ། khyo gé pa ma
  7. wife - སྐྱེས་སྨན། kyémen
  8. parents of wife - སྐྱེས་སྨན་གྱི་ཕ་མ། kyé men gyi pa ma
  9. cousin - མ་སྤུན། ma pün (mother’s side)
  10. cousin - ཕ་སྤུན། pa pün (father’s side)
  11. nephew - ཚ་བོ། tsa wo 
  12. niece - ཚ་མོ། tsa mo

 

Quizlet card set of the vocabulary

https://quizlet.com/ca/524745825/lesson-13-flash-cards/?i=t22k3&x=1jqY Links to an external site.