སློབ་ཚེན།Lesson 3 - བདེ་པོ། How are you?

Video:  Lesson 3

https://youtu.be/uWSqtQhKSjc Links to an external site.

 

In Tibetan, the expression "How are you?" is often used when you haven't seen someone in a long time or if you are aware that the other person has not been well lately.

Question

  • བདེ་པོ། de po How are you?
  • བདེ་པོ་ཡིན་པས། de po yin pé How are you?

Answers:
  • ལགས་ཡིན། lak yin 
  • Yes, I am well.

 

  • ལགས་ཡིན། ང་བདེ་པོ་ཡིན། lak yin nga depo yin 
  • Yes, I am well.

 

  • ཨོ་ཙ་ཡིན། o tsa yin
  • So so.


3rd person

Question

  • ཉི་མ་ལགས། ཁྱེད་རང་གི་ཕ་མ་བདེ་པོ་རེད་པས། nyima lak khye rang gi pa ma de po re pé
  • Nyima, are your parents well?

Answer
  • ལགས་རེད། བདེ་པོ་རེད། lak ré de po ré
  • Yes, they are well.
  • ཨོ་ཙ་འདུག o tsa duk
  • So so.



To be verb (A is B) usage rule.

1st person

ཡིན yin am / was

མིན min am not / was not


2nd & 3rd person

རེད།   is/are/were

མ་རེད། ma ré isn't /aren't/weren't



Vocabulary
  1. well/good - བདེ་པོ། de po
  2. are you? - ཡིན་པས། yin pé
  3. is (he/she/they)? - རེད་པས། re pé
  4. am - ཡིན། yin
  5. am - ལགས་ཡིན། lak yin
  6. is - རེད།
  7. is - ལགས་རེད། lak ré 
  8. so so - ཨོ་ཙ། o tsa 
  9. there is - འདུག duk
  10. you - ཁྱེད་རང་། khye rang
  11. your - ཁྱེད་རང་གི khye rang gi 
  12. parents - ཕ་མ། pa ma

Additional vocabulary
  1. genetives - (གི gi, ཀྱི kyi,  གྱི gyi,  འི i, ཡི yi)
  2. friend - གྲོགས་པོ drok po
  3. friend’s/of friend - གྲོགས་པོའི drok pö
  4. female friend - གྲོགས་མོ drok mo
  5. female friend’s - གྲོགས་མོའི drok mö
  6. boyfriend/girlfriend - དགའ་རོགས ga rok
  7. boyfriend's / girlfriend's - དགའ་རོགས་ཀྱི ga rok kyi
  8. husband - ཁྱོ་ག khyo ga 
  9. husband's - ཁྱོ་ག་ཡི khyo ga yi 
  10. wife - སྐྱེ་སྨན། kyé men
  11. wife's - སྐྱེ་སྨན་གྱི kyé men gyi
  12. children - བུ་གུ bu gu
  13. children's - བུ་གུའི bu gü
  14. son - བུ bu
  15. son's - བུའི bü
  16. daughter - བུ་མོ bu mo
  17. daughter's - བུ་མོའི bu mö 

 

Quizlet card set of the vocabulary

https://quizlet.com/ca/524740836/lesson-3-flash-cards/?i=t22k3&x=1jqY Links to an external site.